苹果公司计划 2030 年实现供应链及产品「碳中和」

苹果公司计划 2030 年实现供应链及产品「碳中和」
新华社旧金山 7 月 21 日电（记者吴晓凌）美国苹果公司 21 日宣布，计划到
2030 年，在整个业务、生产供应链及产品生命周期实现「碳中和」，即将净碳
排放量降至零 … 苹果公司副总裁、大中华区董事总经理葛越接受新华社记者采访
时表示，包括中国企业在内，全球已有 70 多家供应商承诺使用 100% 可再生能
源制造苹果产品 … 葛越说，中国是苹果公司非常重要的生产基地，苹果公司对中
国在环保方面的决心和投入印象深刻。
Apple plans to achieve “carbon neutral” in supply chain and products by 2030
SAN FRANCISCO, July 21 (Xinhua Wu Xiaoling) The United States Apple Announced on the 21st, plans to come.
By 2030, “carbon neutral” will be achieved throughout the business, production supply chain and product life cycle, with a net carbon.
Emissions to zero … Apple Vice President and Managing Director of Greater China Ge Yue told Xinhua.
More than 70 suppliers around the world, including Chinese companies, have committed to using 100% renewable energy.
Source Manufacturing Apple Products … ‘China is a very important production base for Apple, ‘ Mr. Ge said.
China’s determination and commitment to environmental protection has impressed.