盖茨基金会额外赠款 1.5 亿美元 呼吁全球合作保护民众

盖茨基金会额外赠款 1.5 亿美元 呼吁全球合作保护民众

此次盖茨基金会额外赠款 1.5 亿美元，并承诺将动用基金会「战略投资基金」的资源，用
于加快关键医疗物资的采购，帮助生命科学公司获得生产新冠肺炎相关产品所需的资金 …
盖茨基金会此次承诺追加的 1.5 亿美元赠款将用于资助诊断工具、药物和疫苗的开发，并
为非洲和南亚的合作伙伴提供资源，扩大他们对新冠病毒检测、治疗和隔离工作的规模 …
此前，盖茨基金会已承诺投入 1 亿美元支持全球响应行动，并为支持大西雅图地区的公共
卫生机构和一线疫情防控组织额外提供了 500 万美元的资源。
Gates Foundation’s additional grant of 150 million US dollars calls for global cooperation to protect people
This time, the Gates Foundation gave an additional $150 million in grants, and promised to use the resources of the foundation’s strategic investment fund
Novel coronavirus pneumonia is also being used to help the Life science companies acquire the funds needed for the production of new coronavirus related products.
The Gates Foundation promised an additional $150 million in grants to fund the development of diagnostic tools, drugs and vaccines, and
Provide resources to partners in Africa and South Asia to expand their work on detection, treatment and isolation of new coronavirus
Previously, the Gates Foundation has committed $100 million to support global response and to support the public
Health agencies and first-line epidemic prevention and control organizations provided an additional $5 million in resources.